-
1 под углом
-
2 под углом атаки
prepos.aerodyn. (ненулевым) mit Anstellung -
3 под углом зрения
ngener. unter Berücksichtigung, unter dem Aspekt -
4 под углом к ветру
prepos.Av. quer zum Wind -
5 под углом к волне
prepos.shipb. schräg von der See -
6 выступающий под углом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выступающий под углом
-
7 ножницы для резки под углом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ножницы для резки под углом
-
8 строгать под углом к направлению годичных слоёв
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > строгать под углом к направлению годичных слоёв
-
9 боковой ветер под углом 45[deg]
Универсальный русско-немецкий словарь > боковой ветер под углом 45[deg]
-
10 буксировка моделей под углом к волне и течению
nnav. SchrägschleppversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > буксировка моделей под углом к волне и течению
-
11 вид под углом
ngener. Queransicht -
12 видоискатель с ходом лучей под углом 90[deg]
nphoto. WinkelsucherУниверсальный русско-немецкий словарь > видоискатель с ходом лучей под углом 90[deg]
-
13 волокно, направленное под углом к действию силы
nconstruct. Schrägfaser (в деревянных конструкциях)Универсальный русско-немецкий словарь > волокно, направленное под углом к действию силы
-
14 врезание под углом
n1) eng. Schrägeingriff, Schrägeinstechen2) weld. Schrägeinstechen (при токарной обработке, при шлифовальной обработке) -
15 врубка под углом
nwood. (подкосов стропил) Abstirnen, (подкосов стропил) Abstirnung -
16 выстрел под углом к нормали
nartil. schräger SchußУниверсальный русско-немецкий словарь > выстрел под углом к нормали
-
17 выстрел под углом склонения
nartil. SenkschußУниверсальный русско-немецкий словарь > выстрел под углом склонения
-
18 выступающий под углом
Универсальный русско-немецкий словарь > выступающий под углом
-
19 глиссирующая поверхность, установленная под углом к зеркалу водоёма
Универсальный русско-немецкий словарь > глиссирующая поверхность, установленная под углом к зеркалу водоёма
-
20 головка дефектоскопа, расположенная под углом
nrailw. WinkelprüfkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка дефектоскопа, расположенная под углом
См. также в других словарях:
под углом — под углом … Орфографический словарь-справочник
под углом 90° — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in quadrature … Справочник технического переводчика
под углом — ▲ в направлении ↑ составляющий, угол под углом каким. наискось под углом к прямому направлению; напротив и в сторону. наискосок. вкось. вкривь. по диагонали. диагонально … Идеографический словарь русского языка
Под Углом — нареч. качеств. обстоят. 1. Образуя угол по отношению к чему либо (располагаться, двигаться и т.п.). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
под углом зрения — каким. В каком л. отношении, рассматривая, расценивая что л. с той или иной стороны. Рассматривать вопрос с политической точки зрения. С точки зрения демократов. Под этим углом зрения … Словарь многих выражений
ГОСТ Р 52663-2006: Материалы лакокрасочные. Метод определения блеска лакокрасочных покрытий, не обладающих металлическим эффектом, под углом 20°, 60° и 85° — Терминология ГОСТ Р 52663 2006: Материалы лакокрасочные. Метод определения блеска лакокрасочных покрытий, не обладающих металлическим эффектом, под углом 20°, 60° и 85° оригинал документа: 3.1 блеск: Отношение светового потока, отраженного от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расположенный под углом — прил., кол во синонимов: 4 • идущий наклонно (4) • идущий под углом (4) • косой (70) … Словарь синонимов
идущий под углом — прил., кол во синонимов: 4 • идущий наклонно (4) • косой (70) • расположенный наклонно … Словарь синонимов
ЛИНИЯ ПОД УГЛОМ 45° — (forty five degree line) Линия на экономической диаграмме, показывающая точки, координаты которых по обеим осям равны, в частности линия, показывающая расположение точек, в которых совокупные расходы равны совокупному доходу. Предполагается, что… … Экономический словарь
отрезание под углом (в 45°) — 3.10.2 отрезание под углом (в 45°) (mitre sawing): Отрезной инструмент перемещается под углом 45 ° к оси разрезаемого материала. Источник: ГОСТ Р ЕН 13898 2009: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки отрезные для холодной резки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резка под углом — 3.2.101 резка под углом: Резка одного или нескольких полотен бумаги или картона под любым углом к машинному направлению, кроме прямого угла, для получения листов, пригодных, например, для изготовления конвертов. Источник: ГОСТ Р 53636 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации